1) Вал торчащий в одну сторону. Это понятно. Но не удобно. Сам вал должен быть большого диаметра. Не под звезду, а под фланец. На усилие, да.
2) Редуктор. Можно ли без? Вообще в принципе сферически в вакууме да, но ИМХО лучше не надо. Во всяком случае на существующих электродвигателях. Шестерни или червяк? Понятно, что ТОЛЬКО металл, но шестерни или червяк? На мой вкус шестерни - потери меньше, износ меньше.
3) Двигатель. Если электрический то нужен бесколлекторный. Иначе щётки/износ. А если не электро? Гидро/пневмо-турбина? Управление правда будет "ой..."
4) Точность. Теоретическая точность углового поворота в 1 градус - это разве что для игрушек. Даёшь геодезическую точность в 1 угловую секунду!!! (1296000 кликов на оборот)
5) Управление. ШИМ - хорошо и дёшево. Но, согласитесь, морально устарел. Да и как любая аналоговая(ну почти) система испытывает сложности с точностью. Надо цифровое. С обратной связью.
6) Автоматический контроль нагрузки. И информация о развиваемом усилии/фактическом положении в обратную связь см. п.5
7) Многооборотность. Если возможна, то нужна обязательно.

Многомерность. Сервы - одноосевые. А если двухосевая? А трёх? Как может выглядеть такая конструкция? А нужно ли?