Борщевик, бывает как деревья разрастается! Тут запас мощности нужен. И ножи должны быть значительно крупнее, чем на газонокосилках. Мощность несколько кВт нужна. При таких мощностях ДВС будет однозначно дешевле. (порядка 12 000 руб. А сколько будет стоить эл. мотор на 3-4 кВт, контроллер, и батарея аккумуляторов для работы 5-6 часов? Боюсь даже предположить!)
Мне кажется, должно нормально получиться. Есть опыт постройки разной вездеходной техники, в том числе, кстати и на электротяге. Просто на этом форуме, хотелось бы обсудить именно проблемы телеуправления. Проблемы проходимости, будут не профильные для форума.