http://www.aliexpress.com/item-img/good ... 42022.html
Первое попавшееся фото каретки. Видите там шарики прижимаются направляющей, она и не дает им просто высыпаться.
Аккуратно - каретки от разных производителей рельсов (разные китайцы с одним названием товара, например MGN9) к другим рельсам, с тем же наименованием, 99,99% не подойдут, потому как китайцы ваяют все это самостоятельно прям у себя в гаражах. Нужно покупать только комплектом или все брать у единого китайца.