А вопрос использования аналогового RGB-сигнала с VGA-разъёма рассматривался? У меня возникла такая идея и я полез искать. Нашёл лишь комментарий к мало интересной статье на каком-то сайте:
Theoretically, if you have an RGB or VGA output on your video source, you could build a simple circuit to drive each of 3 light strings. The brightness would be based on the average level of each color line between vertical sync pulses. With high impedance inputs it wouldn't even interfere with the display. It would be a much more complex circuit to do it with component outputs (P Bg Yg) and even more complex with composite, but still possible.
Переведу:
Теоретически, если у видеоисточника есть RGB- или VGA-выход, то можно собрать простую схему, управляющими этими тремя световыми полосами. Яркость будет определяться средним уровнем цветовых строк между импульсами вертикальной синхронизации. При высоком входном сопротивлении не будет даже наводок на дисплей. С компонентным сигналом схема бы сильно усложнилась (P Bg Yg), а с композитным — ещё сильнее, но всё равно реализуемо.
Очевидный плюс — никакой лишней нагрузки на комп, а пара выходов на многих видеокартах есть. И даже если не пара, то можно подключить параллельно монитору. Вроде как всё делается вообще чисто аналоговой схемотехникой. Что вы об этом всём скажите?
и как именно ты картинку перевернёшь "простой аналоговой схемой"? 
vga вообще "уезжающий поезд".
единственно не очень понял у них в проекте про hdmi, наверно нужно будет получше стандарты на dvi/hdmi почитать.