Только почему то таких станков нет в природе,впрочем как и самого способа перемещения,толи все в мире настолько тупые,то ли сопромат и термех на оригинальном сайте станкостроителей не приемлемы.
Есть еще один маааленький аспектик....у всех подшипников нет острых кромок,в том числе и на внутреннем кольце,там радиус закругления,поэтому резьба на валу должна быть такая огромная и явно не стандартная...разве что с большого станка и с маленьким подшипником,да не,всеравно херня...вал порядка 50мм в диаметре ,подшипник должен быть с внутренним кольцом от 70мм,а у него радиус закругления кромки 1.5-2мм,он едва касаться кромок резьбы будет.