Вот пример неплохой реализации формантного синтезатора речи. Железо - Propeller и простейший RC фильтр. В видео по большей части основы теории формантного синтеза, но в конце пара примеров голоса, довольно разборчиво
Сюда буду складывать что удалось нарыть по теме, чтоб не потерялось. Будет время - займусь.
Вот тут код модели голосового тракта :