Вот, значит, обещанная книжка. Даже две.
1.
SLAM for Dummies. Авторы: Søren Riisgaard and Morten Rufus Blas
2.
An Introduction to Robot SLAM (Simultaneous Localization And Mapping). Авторы: Bradley Hiebert-Treuer
Вторая по отзывам англоязычных читателей вроде как попроще. Сам не читал - не знаю.
Добавлено спустя 55 секунд:хм... прокся на работе не дает большие файлы закачивать
книжки выложу вечером. либо могу сейчас по почте кому-нить отправить
В итоге отправил blindman'у.