"There is nothing better than sliding down snow and flying through the air" (с)Shane McConkey. Lieber ein Brett am Fuß als eins vorm Kopf, aber lieber ein Brett vorm Kopf als zwei am Fuß.
Я вот тоже могу читать английский текст, а на слух или самому сказать - ну никак! Нашел вот такой курс http://real-english.com/new-lessons.asp. Очень нравится! Учиться на слух понимать - отличный вариант. Ну, если нет возможности с носителем англ. языка каждый день общаться, конечно. А если еще Яндекс бар установлен - вообще красота! На словечко не знакомое на странице навел мышку - получи перевод
Scio me nihil scire - Я знаю, что ничего не знаю Текущий венец моего творчества: скрепСОХпОД-1
По своему опыту знаю, что невозможно выучить Английский за пару месяцев по брошюркам с красивыми картинками. Что бы знать Английский, и главное – уметь им пользоваться, нужно хорошо знать/понимать синтаксис (скелет) языка. Порядок слов в предложении, временные группы, пассивный/активный залог, модальные глаголы, вопросительные/отрицательные/безличные предложения, правила согласования времён, таблица нестандартных глаголов, герундий, и т.д.
Я знаю Английский в объёме достаточном для ведения деловой переписки, чтения документации именно благодаря этому самоучителю. И ещё, что бы выучить язык, нужны годы, так что не обманывайте сами себя...
Вот здесь есть примерчик моего общения с англоязычной аудиторией, и всем всё понятно, меня понимают именно благодаря правильному синтаксису: «AVM Navigator variables».
EDV писал(а):Что бы знать Английский, и главное – уметь им пользоваться, нужно хорошо знать/понимать синтаксис (скелет) языка. Порядок слов в предложении, временные группы, пассивный/активный залог, модальные глаголы, вопросительные/отрицательные/безличные предложения, правила согласования времён, таблица нестандартных глаголов, герундий, и т.д.
И сколько в мире человек, которые говорят по-английски, знают такие слова?
Для каждого абзаца дан текст. Надо слушать и затем повторять вслух добиваясь правильного произношения. Если слова не понятны то конечно надо выяснить их значение в словаре.
Нашел в сети интересный развлекательный канал, с помощью него хорошо английский учить, и совсем не скучно, уж очень креативные у них ролики:
[/quote]
Текст песни:
LYRICS It all started as I picked up my cell phone, Hang out, yeah maybe, DVD's and popcorn, fun and Home Alone, Okay, Things were normal till she took off all her clothes, Girl, your crazy, I like my skin to breathe, the way the air just flows, relax,
I am really pissed, my friend is naturist, I wanna bolt right now, don't stretch, holy cow, I think I've have had enough,
Put on some clothes, your naked, wearing your birthday suit, Where are you clothes, your naked, flashing your forbidden fruit, You're a nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, Put on some clothes, your naked, I can't even look at you. Put on some clothes I beg you,
Your so intense, I'm gonna go get us some pie, Pecan or blueberry, No thanks, it's late, I am gonna go right now bye bye, too bad, It's only seven, sit for mani pedi time, I'm blind, oh baby, (I'm blind oh baby) Oh I love this song, makes makes me wanna dance,
I am really pissed, my friend is naturist, I wanna bolt right now, don't stretch, holy cow, I think I've have had enough,
Put on some clothes, your naked, wearing your birthday suit, Where are you clothes, your naked, flashing your forbidden fruit, You're a nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, nudist, Put on some clothes, your naked, I can't even look at you. Put on some clothes you're nude!
Наткнулся на ещё одну пародию от Brittani. Забавно, просто подменили слово «Ice» на созвучное «Tights» (колготки). Вот только жаль, что текста нету в описании, так что смысл песни только на слух можно попытаться понять, хотя в рамках изучения английского смысл именно в восприятии живой речи:
Уроки английского языка он-лайн - ведут на русском языке, сделаны паузы для повторения. Обучение на бытовых ситуациях, деловых встречах. Learn English in Russia - "Так говорят в Америке" - от радио "Голос америки" 1-й урок