Блин, написал сообщение, а оно пропало
Пишем снова:
В моём варианте ставится роутер типа TP-Link WR-703n или TP-Link MR-3020, на него заливается
[[OR-WRT]] или исходная OpenWRT.
К нему через USB-хаб и USB-UART-адаптер или напрямую по UART цепляется
[[OR-AVR-M128-S]] или
[[OR-AVR-M128-DS]]Нужно понимать, какие движки и нужно ли реверс + плавное управление скоростью, тогда можно будет посоветовать выбрать какой-то контроллер + дать совет по драйверам.
Роутер даст возможность подцепить в USB-порт веб-камеру, которая как минимум снимки сможет отдавать, а то и видео (но там пока бывают помехи, не удалось пока решить полностью).
К тому же роутер даст двухстороннюю связь по UART-каналу с контроллером.
Контроллер даст возможность не только рулить сервами и движками, но и получать информацию (есть 16 GPIO портов, из которых 8 с АЦП).