С такими огромными и зацепистыми катками не мудрено, что такая почти прямая передача сходу не справляется.
Такие системы в игрушках радиоуправляемых делают для того, чтоб тачка ехала прямо если ты не трогаешь "руль" - колесо возвращается в исходное положение пружинкой. "Полупрямая" (как я это называю) передача работает быстрее, пружинке не особо сопротивляется. Но слабая.
Теперь, надо полагать, "рулить" будет "бортовой моск". Ему контролировать угол поворота сподручнее, он сам будет возвращать колёса в исходное положение (уж не знаю, энкодерами там, или чем ещё), и ему важнее сила поворотного механизма.
Мути ещё шестерёнку, или лепи полностью новый редуктор.
На вал мотора энкодер с одним чорным сектором. или типа таво. И робат будет с точностью до нулиметра знать свой угол поворота, и всегда сам сможет "повернуть" прямо.
как вариант.
======
а поворотку, выполненную ЦЕЛИКОМ из майфуна подари врагу
