Как может быть связан протокол передачи данных с прокси сервером? В Дельфи есть поддержка сети, главная функция которой обеспечение с 6 по 3 уровень семиуровневой модели ОСИ. А вот что будет происходить на 7 уровне, задача программиста, написал на какой IP,порт,по какому протоколу передать данные и вперёд ,чем и как "парсить" ответ(если конечно он подразумевается). Вот тут и пишите IP адрес прокси и формат понятных ему данных(тут всё зависит от прокси сервера, ведь его тоже можно свой написать, как например делают некоторые вирусописатели ).
дельфя 7 на сколько я знаю сама по себе не умеет работать по сети для этого ей нужны внешние компоненты те которые мы знаем при указании прокси данные через проксю передать не могут напрямую, без прокси, всё отлично ходит что делать?
Давненько я с Делфи дела не имел, но, вроде, компоненты Indy там являются стандартом де-факто для работы с сетью. Вот <тут> есть дискуссия на точно такую же тему (без прокси - работает, если установить свойства прокси - то нет). Там пришли к выводу, что дело в самом прокси-сервере и его настройках.
Если мне не изменяет мой склероз, для работы по UDP нужна не какая попало прокся, а конкретно SOCKS5 (SOCKS4 не годится, просто http/https не годится). Так что наверное нужно искать компоненты, которые поддерживают именно SOCKS5. Indy 10 вроде бы поддерживает socks5, если верить доке на сайте, насчет 9-го не знаю. Ну и сама прокся ессно должна поддерживать socks5