roboforum.ru

буржуев интересует в первую очередь поддержка коммьюнити (англоязычного, само собой)..
Между твоим миниботом за 30 баксов, и аналогом минибота, который народ там реально пользует, но за 100 баксов, многие выберут последний.
Если затачиваться на буржуев надо и решения пользовать для них знакомые, и слова упоминать, которые они узнают... но это отдельная тема на самом деле...

Логично ...

EdGull писал(а):т.е. по твоей логике, если у буржуев нет поддерки на русском, то мы у них ничего фактически не покупаем?

ээ... не вижу логической связи.. про нас я вообще ничего не говорил... про них - просто сталкивался, когда делались закупки популярного на буржуйском форуме контроллера за 130 баксов, против нескольких предложений за 50-60 баксов с мотивацией - потому что есть активная поддержка коммьюнити

а вообще, английский многие из нас знают, поэтому и покупаем, забивая на отсутствие док на русском... а вот русский никто из них не знает. скажем, железку, разработанную французскими технарями, я не куплю, если только очень не припрет - потому что языка не знаю, и вопросы по ней спросить не смогу. и я не знаю народ, который бы активно закупал железо кустарное у немцев, или испанцев, хотя у них есть свои наработки не хуже других.. а вот у буржуев - активно заимствуем - потому что язык знаем.. и вопрос не столько в конкретной доке - переведенном ПРОМТом руководстве, а именно наличии людей, которые ее(железку) фактически используют и идут на контакт человеческим языком

Добавлено спустя 3 минуты 17 секунд:

EdGull писал(а):я даже перефразирую, если у буржуев без русской поддержки контроллер будет стоить 10 баксов, а в наших магазина 100 баксов, то буду покупать у наших за 100???

еще раз говорю, ты мои слова вывернул наизнанку.
у нас - нет.
А вот американцы между покупкой за 10 баксов у русских без всего(ну, с инструкцией на английском) или за (условно)100 у своих (при наличии форума, где это реально используют и можно по нему спрашивать) - будут покупать ту, что за 100.

Это может изменица, когда кретическая масса владельцев железки за 10 все же сформирует сообщество, способное отвечать на вопросы по ней.

только для начала мне переведите что такое триды...

я, как всегда, начну с камней в огород
а что, есть что переводить разве?

имхо буржуинам, конечно, можно продавать, но требования у них могут быть пожестче... тут бы тем кто на одом языке говорит предоставить достаточное количество информации... и (опять имхо) как раз с информационной поддержкой у минибота проблемы и есть.

А так куча уже инфы в вике.

куча инфы равносильна куче [censored]. пользы - один в один.

Добрый ты

ну уж простите

Конструктива бы еще...

конструктив

канает? заглохло оно только. планов ЭдГулл не признает и судя по всему - принципиально. Во всяком случае написать план мне его уговорить не удалось.