roboforum.ru

не знаю как кому, но мне, не знающему англ., важен именно русский язык, ну и чтоб понятно и с примерами.

вы высказали свое определение, я своё, в чем проблема?
и слово "понятно" в верхнем регистре я прочёл
надо было вам использовать тэг авр123-стайл

Добавлено спустя 2 минуты 31 секунду:
и ТОЛЬКО понятный курс, не всегда полезен.

ПОНЯТНО нареч.
1. Ясно, доступно пониманию, вразумительно.

Я думаю что не только чтение, но и перевод с английского очень важны

Да не в терминах дело (хотя я считаю, что умение читать и понимать текст, хоть бы и со словарем - это таки знание языка, просто другой уровень). Кроме того, словарный запас даташитов составляет порядка одной-двух тысяч слов всего Так что вот это и надо выучить - основную грамматику (опять же, для даташитов там пары времен хватит из той кучи что есть в английском) и вот эти 2к слов. Это часто называется "технический английский". Примерно тот же уровень, который нужен для чтения хелпов к программам. Желательно конечно пользование словарем минимизировать. Зато сразу отпадают все эти вопросы "а где мне это найти на русском?". Многого на русском просто нет.

Йо! Авр! Круто! Жги дальше, назначаю тебя персональным баготестером. В самом деле ошибок у меня масса, человек я рассеяный, люблю копипастинг из кусков при рисовании схем и часто сразу не замечаю, что где то номинал забыл подправить или линию законтачил куда то не туда. Вот и тот резистор на оптроне из той же оперы -- 1к это дефолтный номинал резистора в редакторе Splan. Fixed. Благодаря тебе многие баги были найдены и исправлены. Глядишь, года через два, когда мой сайт наберет оборот поболее, может премию какую тебе отпишем. За неоценимый вклад конструктивной критики. Жги еще!

SiemX писал(а): У авр123 отличный курс

Я старался