На выходных всё таки удалось выкроить время и модернизировать ось Z "Серого" принтера.
1. По совету уважаемого Myp, гайку оси вставил с низу стола и зафиксировал одним винтом (теперь она свободно качается, но не прокручивается.
2. Закрепил вал снизу.
3. Напечатал тестовый кубик (сопло 0.3, слой 0.2, периметр 50, заполнение 200).
Вот так было раньше.