Ну HDMI - это цифра, VGA - аналог, соответственно нужен конвертер.
А к этому переходнику по ссылке с ebay есть пояснения:
"The cable connect HDMI Male to VGA HD-15 Male with connecting Digital Video and Digital Audio in one"
"Not all of devices with HDMI or VGA interface is able to use this cable"
"It only fits High Definition Player,
converter is needed when connect the PC and TV"
Т.е. никакого аналога, а какой-то извращенский переходник с цифрового HDMI в цифровой же DB15.
Для каких-то специфических устройств
Добавлено спустя 17 минут 5 секунд:Сам тоже удивился, но решил проверить, быстренько ломанулся к ним и урвал последний экземпляр. А может даже это был единственный экземпляр, ибо при открытии продавцы не с первого раза сообразили откуда звук, явно не ожидали и видели впервые. Может быть какая-нибудь пробная партия...
Главное чтобы он работал и не пришлось идти сдавать по гарантии, тьфу-тьфу-тьфу. Поменять ведь уже не смогут, только деньги вернуть...